Lu Qi
Série « 24 modèles de piété filiale confucéenne»
Toyohara Chikanobu (1838-1912)
1887
 
Auteur :
De son vrai nom Hashimoto Naoyoshi, il combattit avec les dernières troupes loyales au shogun contre les troupes impériales (jusqu’en 1868). Il fut célèbre pour sa bravoure.
Il décida de vivre de son art à partir de 1875 . en participant à l’école de Ichiyusai Kuniyoshi, en représentant la modernisation du Japon (comme beaucoup de ses contemporains), la vie à la Cour impériale et l’Empereur Meiji.
 
Il devint très célèbre en 1884 quand il représenta la tentative d’assassinat de l’ambassadeur du Japon en Corée (incident de Jing).
Il continua avec des représentations de scènes de guerre à la gloire de l’Armée Impériale (Guerre nippo coréenne, guerre nippo chinoise, guerre nippo russe) , et de l’Empereur Meiji.
 
A partir de la fin des années 1880, effrayé par la modernisation du Japon,  il devint nostalgique du passé et de l’époque shogunale : alors que le pays se modernise il dessine plusieurs séries décrivant la vie pendant la période shogunale disparue et il arrête les estampes « guerrières ». Il le fait à l’opposé de autres créateurs d’estampes qui décrivent le changement du Japon et célèbrent les campagnes militaires contre la Chine et la Russie.
 
Il a été un pionnier dans l’utilisation de pigments synthétiques (allemands) permettant de représenter les couleurs rouges et pourpres.
 
Sa série « Enseignements de l’histoire du Japon » (Nihon Rekishi Kyokun Ga) qui retrace des évènements célèbres de l’histoire ancienne japonaise est célèbre.
 
Il a réalisé plusieurs séries nostalgiques  de l’histoire du Japon dont des séries sur la vie des nobles aux XVIII/XIXèmes :
« La vie au Palais shogunal de Chiyoda »(Chiyoda no on omote) qui comprend 99 estampes), décrit des évènements se passant dans le château du Shogun à Tokyo à la fin de l’Ere Tokugawa (1ere moitié du XIXème)
« La vie cachée au Palais shogunal de Chiyoda » (Chiyoda no oh oku) qui comprend 50 estampes. Ce série se traduit également par « Les dames du Palais shogunal de Chioyoda). En effet, cette série décrit des scènes de vie des dames nobles.
 
Sujet de l’estampe :
L’estampe fait partie de la série « 24 modèles de piété filiale confucéenne» qui reprend des anecdotes ou des évènements essentiellement chinois, entre 300 Avant JC et le IIIème siècle de notre ère. Elle la 19ème de la série.
Cette estampe présente Lu Qi (188-219) 
A l’âge de six ans (193), il rend visite à un riche voisin Yuan Shu, avec son père. Celui-ci lui donne des mandarines à manger mais Lu Qi les a secrètement cachées à Yuan Shu pour les emporter.
En partant, deux mandarines tombent de manche. Yuan Shu s’irrite de ce comportement et demande à Lu Qi les raisons de cet acte.
Lu Qi explique que sa mère adore les mandarines et qu’au lieu de les manger, il a décidé de les lui apporter pour la remercier de sa bienveillance.
Yuan Shu ému écrit un poème en l’honneur du garçon :
“Filial duty is an inborn quality, thus
Among men a six-year-old child
Conceals oranges in his sleeve to
Present them to his mother and repay her deep benevolence.”
Sur le cartouche supérieur de l’estampe on voit Lu Qi avec Yan Shu dans un décor chinois ancien. L’atmosphère est très sérieuse et froide.
Par contraste le cartouche inférieur est plein de tendresse avec la maman qui caresse délicatement la tête de son enfant.
Noter la richesse des détails avec le bouquet d’Ikebana, le vase et en arrière la peinture à l’encre avec une calligraphie, ainsi que la richesse des kimonos des deux personnages.
Dimensions (cm) : 23,5*34
 
Sceaux :
Signature : Yoshu Chikanobu
Editeur : Hasegawa Tsunejiro (長谷川常次郎), dans la marge (coupée) à gauche. Actif de 1832 à au moins 1895, il a édité Toyokuni II, Kunisada, Yoshitoshi, Yoshitsune et Hiroshige III.
 
Musées :
Estampe présente à JAODB
https://ukiyo-e.org/upload/690d79223b24a600cd64891603a8dbc4
Artiste présent à British Museum,   Museum of Fine Arts Boston, Metropolitan Museum of Arts New York, Tokyo Metro Library, Honolulu Museum of Arts, Museum of Fine Arts Boston, Library of Congress Washington DC, Austrian Museum of Applied Arts, Fine Arts Museum of San Francisco, Waseda University Theater Museum, Harvard Art Museum