Hotei no Oichi
Série : Les cinq femmes audacieuses des temps passés
Utagawa Kunisada (1786-1865)
1844-45
 
Auteur de l’estampe :
Utagawa Kunisada ou Tokyokuni III (1786-1865).
Connu également sous le nom de Toyokuni III, il fut le plus populaire, prolifique (et plus riche) dessinateur d’estampes du 19ème siècle.
De son vivant, sa réputation dépassait largement celles de Hokusai, Hiroshige ou Kuniyoshi. On estime qu’il a produit 20 à 25 000 estampes.
A partir de 1845, il signe sous le nom de Toyokuni III, en référence à son maître Toyokuni I. Noter que Toyokuni II était un condisciple de Kunisada, de piètre qualité, mais qui avait épousé la fille de Toyokuni. Toyokuni II est mort en 1835, ce qui explique la date de 1842.
De 1817 à 1844 il signa Gototei Kunisada. (Pavillon du 5ème ferry : nom de l’activité de son père), essentiellement pour les estampes de Kabuki.
En 1844-45, il signa Toyokuni Ichiyosai, n’ayant pas encore eu « l’autorisation officielle de la famille de Toyokuni » de signer Toyokuni
De 1825 à 1861, il signa également Kochoro Kunisada. Kochoro utilise le second caractère du Maître de peinture Shinko – de son vrai nom Hanabusa Ikkei) et le second caractère de Itcho (qui vient de Hanabusa Itcho- fondateur de l’école de peinture Itcho).
Il utilise Kochoro pour les œuvres autres que les acteurs de Kabuki.
 
Sujet :
Estampe partie d’une série de 5 estampes : Les cinq femmes audacieuses des temps passés.
Cette série présente 5 femmes sur un ponton devant une rivière, portant chacune un sabre.
 
Le nom de la dame  est « littéralement » : Le marché de Hotei, où Hotei est un moine bouddhiste chinois du IXème siècle (ventru et portant un sac) vénéré au Japon comme une des 7 divinités du bonheur.
 
La dame vêtue d’un kimono d’hiver (plusieurs couches) porte des getas(sandales en bois).
Noter le flux tumultueux  de la rivière ainsi que les nombreux iris.
 
Les quatre autres dames sont :Kaigane Ofumi, An no Ohi, Kaminari no Osho, Gokuin no Osen
Dimensions (cm) : 22,5 * 34
 
Sceaux :
Signature : dessin réalisé à la demande par Kunisada qui devient Toyokuni II.
Cette signature a été utilisée en 1844/45 ; Kunisada délibérément oubiant que le nom de Toyokuni II avait été utilisé par Toyoshige (Kunisdaa prend le nom de Toyokuni 9 ans après la mort de Toyokuni II).
Toshidama (cercle rouge) sous la signature
 
Censeur : (sous le cartouche titre) : Tanaka Hejiro (actif entre 1843 et 1845)
 
Editeur (en bas à gauche) : Kawaguchiya Uhei, actif à partir de 1808 où il est le premier éditeur de Kunisada.  En 1812, il sera également un des censeurs. En 1852  il est absorbé par son concurrent Tsujiya Yasubei.
Sur le sceau figure (cas très rare) en plus de son nom son adresse : Sakamotocho (dans l’arrondissement de Nihonbashi). Sceau utilisé entre 1833 et 1849.
 
Musées :
Estampe présente à Waseda University Theater Museum :
https://ukiyo-e.org/image/waseda/006-1497
 
Série présente sur Ukiyoe web :
https://myup.cute.bz/uw/?page=entry&lang=jp&entry_id=23919
 
Artiste présent à :
Museum of Fine Arts Boston, Robyn Buntin Museum of Honolulu, Tokyo Metro Library, British Museum, Metropolitan Museum of Art New York, Austrian Museum of Applied Arts Vienne, Edo Tokyo Museum, Honolulu Museum of Arts, Fine Art Museum of San Francisco, Minneapolis Institute of Arts
 
「昔語五人女 厂かねお文」 「昔語五人女 あんのお平」 「昔語五人女 神鳴のお庄」 「昔語五人女 極印のお仙」 「昔語五人女 布袋のお市」