top of page
紅橋 KOKYO

De courtisane à divinité : comment une prostituée du XVIème siècle est aujourd'hui vénérée pour de nombreux bienfaits.

L'estampe de Kuniyoshi présente l'assassinat de la courtisane Takao par le méchant Date, qui pendra la dame dans l'eau.

Fille d'un fermier pauvre dans l'actuelle préfecture de Chiba, elle est repérée par Shirozaemon, propriétaire de l'hotel de passes Miuraya à Yoshiwara, et est emmenée à Yoshiwara, le quartier des plaisirs de Edo.


La très belle Takao étudie et devient douée en waka et en haïku (poésie japonaise), ainsi que dans les arts musicaux et la danse. Elle accède au rang de Tayu (courtisane de haut rang) et fait partie des Tayu des plus réputées.


Un client, le seigneur Date Tsunamune, en tombe fou amoureux et l'achète pour la somme considérable de 3 000 ryo :

3000 ryo correspondaient

à 450 tonnes de riz ou

à 200 ans de salaires d'un charpentier


1 ryo permettait d'acheter 150kg de riz

1 ryo permettait de payer 23 charpentiers pendant une journée


Cependant, déjà amoureuse, et par fidélité elle se refuse à Date. En décembre 1659, celui-ci la fait assassinée : elle est pendue à mort et noyée dans un bateau sur la rivière Sumida.


Son corps s'échoue sur la rive où un moine qui y a établi un ermitage lui fait des funérailles décentes.



Le sanctuaire Takao-Inari

Le moine construit un sanctuaire à proximité de la découverte du corps pour honorer son esprit.


Ce sanctuaire est connu pour héberger un véritable crâne comme objet sacré : ainsi, il honore l'esprit de Takao Tayu (littéralement la prostituée Tayu), qui est devenue Takao Dai Myojin (littéralement : La Grande divinité Takao)

Sanctuaire Takao Inari
Sanctuaire Takao Inari

Le bâtiment du sanctuaire est incendié lors des bombardements de mars 1945, mais est reconstruit après la guerre. Depuis il a été reconstruit deux fois, en 1976 et en 2022, jusqu'à son état actuel.

Sanctuaire Takao Inari
Sanctuaire Takao Inari

Les bienfaits de Takao Dai Myojin

La Grande Divinité Takao résout les problèmes liés à tête...


Le sanctuaire ainsi dispose des pouvoirs qui résolvent les problèmes liés à la tête :

  • la névrose,

  • les maux de tête

  • la perte ou le manque de cheveux.

Maux de tête, névroses et pertes de cheveux
Maux de tête, névroses et pertes de cheveux

Le site du sanctuaire décrit en détail le process pour soulager un mal de tête, guérir une névrose ou faire pousser les cheveux:

  • empruntez (achetez) un peigne au sanctuaire

  • caressez vos cheveux tout en priant Takao Daimyojin le matin et le soir

  • une fois votre mal de tête atténué, offrez le peigne au sanctuaire.


...mais également apporte réconfort et réussite pour les divers aspects de la vie, comme le présente le site du sanctuaire Takao Inari (www.takaoinari.jp) :

Prospérité des métiers de la nuit
Prospérité des métiers de la nuit

En tant que divinité gardienne de ceux qui travaillent dans l'industrie de la nuit et de divertissement pour adultes, Takao Daimyojin leur apporte succès et richesses.



Réussite scolaire
Réussite scolaire

Takao Tayu était très cultivée et compétente en poésie waka et haïku, elle aide donc à la réussite scolaire des étudiants, des candidats aux examens.



Réussite artistique
Réussite artistique

Takao Tayu était une calligraphe talentueuse et maîtrisait parfaitement divers arts du spectacle. Ce sanctuaire est donc recommandé à ceux qui pratiquent la calligraphie et d'autres arts et arts du spectacle pour prier afin d'améliorer leurs compétences.



Harmonie conjugale et fidélité
Harmonie conjugale et fidélité

Takao Taifu est restée fidèle à l'homme qu'elle aimait, et son cœur n'a jamais vacillé, même contre une grosse somme d'argent. Le sanctuaire est recommandé pour renforcer les liens du couple ou trouver l'amour.

Etonnant qu'une prostituée devienne divinité de la fidélité amoureuse...



Beauté/Développement personnel
Beauté/Développement personnel

Takao Tayu a été louée pour sa beauté, mais son charme personnel avait été perfectionné grâce à un travail acharné.

Le sanctuaire est recommandé à ceux qui souhaitent améliorer leur leur beauté mais aussi leur beauté intérieure.



Prospérité des affaires
Prospérité des affaires

Le sanctuaire est également dédié au dieu des affaires (Inari), ce qui en fait l'endroit idéal pour prier pour la prospérité de son entreprise.


C'est ainsi que l'esprit d'une prostituée du XVIème siècle est aujourd'hui enchâssé dans un sanctuaire et vénérée pour de nombreux bienfaits.


Commentaires


Abonnez-vous à notre newsletter (gratuite)

Merci de vous être abonné !

  • Instagram
  • Facebook
  • LinkedIn

© 2021-2025 Alain et Valérie Lehmann

bottom of page