Akazome Emon observe la lune
Série : Les 100 aspects de la Lune (44)
Yoshitoshi (1839-1892)
1887
 
Auteur :
Tsukioka Yoshitoshi (1839-1892)
Il est considéré comme le dernier grand maître de l’estampe « classique ». Il a exercé sur deux époques distinctes : la fin du Shogunat (avant 1868) et l’ère Meiji avec l’ouverture et la modernisation du Japon ensuite. Il a continué à travailler selon les méthodes traditionnelles, en refusant les méthodes modernes de photographie ou lithographie.
John Stevenson (critique d’art) dit de lui :
Le courage, la vision et la force de Yoshitoshi ont prolongé la vie des estampes, et éclaire cet art d’un dernier éclat de gloire ».
Il est considéré comme le plus grand de la fin du XIXème siècle.
A 11 ans il entre dans l’école de Kuniyoshi qui lui attribue son nom Yoshitoshi.
Il devint célèbre dans les années 1860, mais sa vie fut ensuite une succession de hauts et de bas aggravés par une santé mentale instable. Sa période la plus productive et la plus reconnue est celle de 1880 à sa mort.
 
Sujet de l’estampe :
Akazome, les cheveux longs à la mode Heian, a attendu toute la nuit un amant qui n'est pas arrivé. Elle se tient ici, sur le pas de la porte, regardant la lune.
 
Akazome Emon (956-1041 AD) était une poétesse importante de l'époque de Heian. Elle est considérée comme l'auteure principale de l'Eiga Monogatari, une histoire de la puissante famille Fujiwara. Elle a vécu dans la maison de Fujiwara no Michinaga, et la majeure partie de cette œuvre décrit la vie de Michinaga. 
 
Cette estampe illustre l'un des poèmes d'Akazome :
 
Poème dans le cartouche :
« Je regrette de ne pas m’être endormie de suite
Maintenant la nuit se termine
Et je regarde la lune se coucher »
 
La lune est seulement suggérée dans cette estampe. On ne la voit pas.
 
Noter le gaufrage du kimono et l’utilisation des veines du bois par le graveur pour donner du réalisme à la porte d la pièce.
 Série : Les 100 aspects de la Lune (deux titres en japonais : 月百姿100 aspects de la lune／都幾百姿).
 
Série la plus connue et la plus importante de Yoshitoshi. Il présente des histoires et des légendes japonaises ou chinoises. La lune est présente dans chaque estampe mais parfois seulement suggérée.
 
Dimensions (cm) : 22 * 32
やすらハで寐なましものを小夜ふけてかたふく迄の月を見しかな
 
Sceaux : 
Signature : Yoshitoshi, avec en-dessous le sceau « Taiso » (大蘇= résurection) utilisé à la fin de sa vie.
 
Editeur : absent car marges coupées, mais Akiyama Buemon en bas à gauche sur l’estampe de Scholten) – actif de 1868 jusqu’à sa mort en 1900 il a édité tous les maîtres de la fin du XIXème (Chikanobu, Hiroshige III, Toshikata, Ikuhide, Shuntei)
 
Graveur : absent car marges coupées, mais Horiko Enkatsu en bas à droite sur l’estampe de Scholten : né Noguchi Enkatsu en 1826, devenu moine, il contribue de 1885 à 1891 à la série « Cent aspects de la lune ». En 1886, Yoshitohi le recommande dans une lettre à 27 de ses disciples. Il décède en 1894.
Avec Yamamoto Shinji, il fut l’un des deux principaux graveurs de Yoshitoshi.
Date : absente car marges coupées, mais 1887 sur estampe de Scholten et Artelino.
 
Musées :
Estampe présente à :
British Museum : https://ukiyo-e.org/image/bm/AN00433851_001_l
Edo Tokyo Museum : https://ukiyo-e.org/image/etm/0199001004
Tokyo Metro Library : https://ukiyo-e.org/image/metro/K1203-001-003
Sholten Japanese Art New York: https://ukiyo-e.org/image/metro/K1203-001-003
Waseda University Museum : https://ukiyo-e.org/image/waseda/401-0505
Harashobo : https://www.harashobo.com/english/ukiyoe_detail.php?print_id=38890 (60 000yens)
 
 
Yoshitoshi est aussi présent à :
Fine Art Museum of San Francisco,
Harvard Art Museum,Library of Congress, Washington DC
Austrian Museum of Applied Arts Vienna,
Metropolitan Museum New York
Museum of Fine Arts Boston
Robyn Bunti Honolulu
Tokyo National Museum
Waseda University Theater Museum